അൽ-സബൂർ 89תְּהִלִּים (Tehillim)
ദാവൂദിനോടു ചെയ്ത അഹ്ദ് ദിക്റാക്കേണമേ!
89 1യാ റബ്ബുൽ ആലമീൻ, ഞാന് എന്നും അങ്ങയുടെ റഹ്മത്തിനെ മദ്ഹബ് ചെയ്യും; എന്റെ ശഫത്തുകൾ ജീലുകളോട് അങ്ങയുടെ അമാനത്തിനെ നിദാ ചെയ്തു പറയും.
2എന്തെന്നാല്, അങ്ങയുടെ റഅ്ഫത്ത് അബദിയായി നിലനില്ക്കുന്നു; അങ്ങയുടെ അമാനത്ത് സമാഉപോലെ സാബിത്താണ്.
3അവിടുന്ന് അരുൾച്ചെയ്തു: എന്റെ മുസ്തഫയുമായി ഞാന് ഒരു അഹ്ദ് ഉണ്ടാക്കി; എന്റെ അബ്ദായ ദാവൂദിനോടു ഞാന് അയ്മാൻ ചെയ്തു.
4നിന്റെ ഔലാദിനെ എന്നേക്കുമായി ഞാന് ഉറപ്പിക്കും; നിന്റെ അർശ് ജീലുകളോളം ഞാന് നിലനിറുത്തും.
5യാ റബ്ബുൽ ആലമീൻ, സമാഅ് അങ്ങയുടെ അജാഇബിനെ ഹംദ് ചെയ്യട്ടെ! ആദിലുകളുടെ സമൂഹത്തില് അങ്ങയുടെ അമാനത്ത് മദ്ഹ് ചെയ്യപ്പെടട്ടെ!
6റബ്ബുൽ ആലമീനു മസിലായി ജന്നത്തില് ആരുണ്ട്? റബ്ബുൽ ആലമീനോടു സദൃശനായി ജന്നത്ത് വാസികളില് ആരുണ്ട്?
7മുഖദ്സുകളുടെ മആശിർ അവിടുത്തെ ഖൌഫാകുന്നു; ചുറ്റും നില്ക്കുന്നവരെക്കാള് അവിടുന്ന് മേലെയായവനും ഖൌഫ് നല്കുന്ന വഖാറുള്ളവനുമാണ്.
8ജുനൂദുകളുടെ മഅ്ബൂദായ യാ റബ്ബുൽ ആലമീൻ, അമാനത്തിനെ ധരിച്ചിരിക്കുന്ന അങ്ങയെപ്പോലെ ഖാദിറായിട്ട് ആരുണ്ട്?
9അങ്ങ് ഇളകിമറയുന്ന കടലിനെ ഭരിക്കുന്നു; തിരമാലകളുയരുമ്പോള് അങ്ങ് അവയെ ശാന്തമാക്കുന്നു.
10അങ്ങു റാഹാബിനെ മയ്യത്തെന്നപോലെ ഹലാക്കാക്കി; ഖുവ്വത്തുറ്റ യദുകൊണ്ട് അങ്ങ് അഅ്ദാഇനെ ചിതറിച്ചു കളഞ്ഞു.
11സമാഅ് അങ്ങയുടേതാണ്, അർദും അങ്ങയുടേതുതന്നെ; ആലമും അതിലുള്ള ജമീഉം അങ്ങാണു സ്ഥാപിച്ചത്.
12ജനൂബിൽസമാലിൽ ദിക്കുകളെ അങ്ങു ഖൽഖാക്കി; താബൂറും ഹിര്മൂനും അങ്ങയുടെ ഇസ്മിനെ സുറൂറോടെ ഹംദ് ടെയ്യുന്നു.
13അങ്ങയുടെ മുഴങ്കൈ ഖുവ്വത്തുള്ളതാണ്, അങ്ങയുടെ യദ് ഖുവ്വത്തുറ്റതാണ്; അങ്ങു യമീൻ യദ് മർഫൂആക്കിയിരിക്കുന്നു.
14അദ് ലിലും ന്യായത്തിലും അങ്ങു അർശ് ഉറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; റഹ്മത്തും അമാനത്തും അങ്ങയുടെ ഖബ് ലേ നീങ്ങുന്നു.
15ഫറഹും സുറൂറും ളാഹിറാക്കി അങ്ങയെ ഹംദ് ചെയ്യുന്നവര് സുഅദാഅ്; യാ റബ്ബുൽ ആലമീൻ, അവര് അങ്ങയുടെ വജ്ഹിന്റെ നൂറിൽ നടക്കുന്നു.
16അവര് ദാഇമായി അങ്ങയുടെ ഇസ്മിൽ സുറൂറിലായിരിക്കുന്നു; അങ്ങയുടെ അദ് ലിനെ ഹംദ് ചെയ്യുന്നു.
17അങ്ങാണ് അവരുടെ ഖുവ്വത്തും മജ് ദും; അങ്ങയുടെ രിദാകൊണ്ടാണു ഞങ്ങളുടെ കൊമ്പ് ഉയര്ന്നുനില്ക്കുന്നത്.
18ഇലാഹായ തമ്പുരാനാണു ഞങ്ങളുടെ ജിന്ന; ഇസ്രായീലിന്റെ ഖുദ്ദൂസായുള്ളവനാണ് ഞങ്ങളുടെ മാലിക്ക്;
19പണ്ട് ഒരു കശ്,ഫിൽ അവിടുന്നു തന്റെ അമീനായുള്ളവനോട് അരുൾച്ചെയ്തു: ഖവിയ്യായ ഒരുവനെ ഞാന് കിരീടമണിയിച്ചു; ഒരുവനെ ഞാന് ഖൌമില്നിന്നു മുഖ്താറാക്കി മർഫൂആക്കി.
20ഞാന് എന്റെ ,അബ്ദായ ദാവൂദിനെ കണ്ടെത്തി; മുഖദ്ദസ്സായിരിക്കുന്ന സയ്ത്തെണ്ണകൊണ്ടു ഞാന് അവനെ തഗ്സീൽ ചെയ്തു.
21എന്റെ യദ് എന്നും അവനോടൊത്തുണ്ടായിരിക്കും. എന്റെ ഭുജം അവനു ഖുവ്വത്ത് അത്വാ ആക്കും.
22അദുവ്വ് അവനെ തോല്പിക്കുകയില്ല; ശർറായവൻ അവന്റെ മേല് തറജ്ജുഹ് നേടുകയില്ല;
23അവന്റെ അദുവ്വിനെ അവന്റെ അമാമിൽ വച്ചുതന്നെ ഞാന് ഹലാക്കാക്കും; അവന്റെ അദുവ്വുകളെ ഞാന് സാഖിത്താക്കും.
24എന്റെ അമാനത്തും റഹ്മത്തും അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കും; എന്റെ ഇസ്മിൽ അവന് റഅ്സുയര്ത്തി നില്ക്കും.
25ഞാന് അവന്റെ സുൽത്താനിയത്ത്, ബഹറിന്മേലും അവന്റെ മുലൂകിയത്ത് നഹറുകളുടെമേലും വ്യാപിപ്പിക്കും.
26അവന് എന്നോട്, എന്റെ അബും എന്റെ മഅബൂദും എന്റെ നജാത്തിനുള്ളതായ ഹജറും അവിടുന്നാണ് എന്ന് ആലിയായ സൌത്തില് ഉദ്ഘോഷിക്കും.
27ഞാന് അവനെ എന്റെ ആദ്യ മൌലൂദും ദുനിയാവിലെ മലിക്കുമാരില് അഅ് ലയും ആക്കും.
28എന്റെ റഹ്മത്ത് ദാഇമായി അവന്റെ മേല് ഉണ്ടായിരിക്കും; അവനോടുള്ള എന്റെ അഹ്ദ് അചഞ്ചലമായി സാബിതായി നില്ക്കും.
29ഞാന് അവന്റെ വംശത്തെ ശാശ്വതമാക്കും; അവന്റെ അർശ് ആകാശമുള്ളിടത്തോളം കാലം സാബിതായി നില്ക്കും.
30അവന്റെ ഔലാദ് എന്റെ ശരീഅത്ത് ഹുക്മ് ഉപേക്ഷിക്കുകയും, എന്റെ ഖളാഉകള് അനുസരിക്കാതിരിക്കുകയും,
31എന്റെ ശരീഅത് ചട്ടങ്ങള് ഖിലാഫായി പ്രവർത്തിക്കുകയും, എന്റെ അംറുകള് പാലിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്താല്,
32ഞാന് അവരുടെ ലംഘനത്തെ ദണ്ഡുകൊണ്ടും അവരുടെ അകൃത്യങ്ങളെ ചമ്മട്ടികൊണ്ടും അദാബാക്കും.
33എന്നാലും ഞാന് എന്റെ റഹ്മത്ത് അവനില്നിന്നു പിന്വലിക്കുകയില്ല; എന്റെ അമാനത്തിനു ഖയ്ബത്ത് വരുത്തുകയില്ല.
34ഞാന് എന്റെ അഹ്ദ് ലംഘിക്കുകയില്ല; ഞാന് ഉച്ചരിച്ച കലിമത്തിനു ഫറഖ് വരുത്തുകയില്ല.
35ഞാന് എന്നേക്കുമായി എന്റെ ഖുദ്ദൂസിയത്തിനെക്കൊണ്ടു അയ്മാൻ ചെയ്തു; ദാവൂദിനോടു ഞാന് കദിബ് പറയുകയില്ല.
36അവന്റെ വംശം ഖാലിദായും അവന്റെ അർശ് ശംസുള്ള കാലത്തോളവും എന്റെ അമാമിൽ സാബിതായി നില്ക്കും.
37അതു ഖമറിനെപ്പോലെ അബദിയായി സാബിതായി നില്ക്കും. സമാഉള്ളിടത്തോളം കാലം അതും അചഞ്ചലമായിരിക്കും.
38എന്നാല്, അങ്ങ് അവനെ പരിത്യജിച്ചുകളഞ്ഞു; അങ്ങയുടെ മസീഹിന്റെ നേരേ അങ്ങു ഗളബ്നായിരിക്കുന്നു.
39അങ്ങയുടെ അബ്ദിനോടു ചെയ്ത അഹ്ദ് അങ്ങ് ഉപേക്ഷിച്ചുകളഞ്ഞു. അവിടുന്ന് അവന്റെ കിരീടത്തെ നിലത്തെറിഞ്ഞു മലിനമാക്കി.
40അവിടുന്ന് അവന്റെ ജിദാറുകള് ഹലാക്കാക്കി; അവന്റെ ഖൽഅത്തുകൾ ഇടിച്ചുനിരത്തി.
41വഴിപോക്കര് അവനെ കൊള്ളയടിക്കുന്നു; അവന് അയല്ക്കാര്ക്കു പരിഹാസപാത്രമായി.
42അങ്ങ് അവന്റെ അദുവ്വുകളുടെ യമീൻയദ് മർഫൂആക്കി; അവന്റെ ജമീഉ അഅ്ദാഇകളെയും സന്തോഷിപ്പിച്ചു.
43അവന്റെ വാളിന്റെ വായ്ത്തല മടക്കി; അങ്ങനെ ഹര്ബില് ദിഫാഇന് അവനു ഖുവ്വത്തില്ലാതാക്കി.
44അവിടുന്ന് അവന്റെ യദിൽനിന്നു ചെങ്കോല് എടുത്തുമാറ്റി; അവന്റെ അർശിനെ അർളിൽ മറിച്ചിട്ടു.
45അവന്റെ യൗവനത്തിന്റെ നാളുകള് അവിടുന്നു വെട്ടിച്ചുരുക്കി; അവിടുന്ന് അവനെ അപമാനംകൊണ്ടു പൊതിഞ്ഞു.
46യാ റബ്ബുൽ ആലമീൻ, ഇത് എത്ര നാളത്തേക്ക്? അങ്ങ് അബദിയായി മറഞ്ഞിരിക്കുമോ? അങ്ങയുടെ ഗളബ് എത്രകാലം നാറു പോലെ ആളിക്കത്തും?
47യാ റബ്ബുൽ ആലമീൻ, എത്ര തുച്ഛമാണ് ആയുസ്സെന്നും എത്ര ബാത്വിലാണ് അങ്ങു പടച്ച ഇൻസാന്റെ ഹയാത്തെന്നും ഓര്ക്കണമേ!
48മൌത്ത് കാണാതെ ഹയാത്തിലിരിക്കാന് കഴിയുന്ന മനുഷ്യനുണ്ടോ? റൂഹിനെ ഖബറിന്റെ പിടുത്തത്തില് നിന്നു ത്വുലബാക്കാന് ആര്ക്കു കഴിയും?
49യാ റബ്ബുൽ ആലമീൻ, അങ്ങയുടെ ഖദീമായ ഹുബ്ബ് എവിടെ? അമീനായ അങ്ങു ദാവൂദിനോടു ചെയ്ത അയ്മാൻ എവിടെ?
50യാ റബ്ബുൽ ആലമീൻ, അങ്ങയുടെ അബ്ദ് എത്ര നിന്ദിക്കപ്പെടുന്നെന്ന് ഓര്ക്കണമേ! ഖൌമുകളുടെ പരിഹാസ ശരം ഞാന് ഖൽബില് ഏല്ക്കുന്നു.
51യാ റബ്ബുൽ ആലമീൻ, അങ്ങയുടെ അഅ്ദാഅ് അവനെ ഇസ്തിഹ്സാഅ് ചെയ്യുന്നു; അങ്ങയുടെ മസീഹിന്റെ മുതഅഖിരീങ്ങളെ അവര് പരിഹസിക്കുന്നു.