സൂറ അൽ-യിശായ്യാ 58יְשַׁעְיָהוּ (Yeshayahu)
യഥാര്ഥമായ സൌമ്
58 1ആവുന്നത്ര അഅ് ലാ സൌത്തില് നിദാ ചെയ്ത്പറയുക. ബൂഖ്പോലെ സൌത്ത് റഫ്ആക്കുക. എന്റെ ഖൌമിനോട് അവരുടെ മഅ്സിയത്തുകൾ, യഅ്ഖൂബിന്റെ ബൈത്തിനോട് അവരുടെ ഖതീഅകള്, നിദാ ചെയ്ത്പറയുക.
2അദ്ൽ അമലാക്കുകയും തങ്ങളുടെ മഅബൂദിന്റെ ഫർളാക്കപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ നഖ്ളാക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ഖൌമെന്നോണം അവര് കുല്ലു യൌമിൽ എന്നെ ത്വലബാക്കുകയും എന്റെ ത്വരീഖ് ത്വലബാക്കുന്നതില് സുറൂറാവുകയും ചെയ്യുന്നു. അവര് എന്നോടു അദ്ൽഹുക്മുകള് സുആലാക്കുന്നു; മഅബൂദിനോട് അടുക്കാന് റഗ്ബത്ത് കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
3ഞങ്ങള് എന്തിന് സൌമ് നോറ്റു? അങ്ങ് കാണുന്നില്ലല്ലോ! ഞങ്ങള് എന്തിനു ഞങ്ങളെത്തന്നെ എളിമപ്പെടുത്തി? അങ്ങ് അതു സംആക്കുന്നില്ലല്ലോ! എന്നാല്, സൌമ് നദ്റാക്കുമ്പോള് നിങ്ങള് സ്വന്തം റാഹത്താണു ത്വലബാക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഖാദിമുകളെ നിങ്ങള് അദാബിലാക്കുന്നു.
4കലഹിക്കുന്നതിനും നിസാഅ്കൂടുന്നതിനും ക്രൂരമായി മുഷ്ടികൊണ്ട് ഇടിക്കുന്നതിനും മാത്രമാണ് നിങ്ങള് സൌമ് നദ്റാക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ സൌത്ത് അഅ് ലായിൽ എത്താന് ഇത്തരം സൌമ് നാഫിആവുകയില്ല.
5ഇത്തരം നോമ്പാണോ ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? ഒരു യൌമിലേക്ക് ഒരുവനെ എളിമപ്പെടുത്തുന്ന നോമ്പ്! ഖസബത്ത്പോലെ റഅ്സ് കുനിക്കുന്നതും മിസ്ഹു വിരിച്ച് റമാദും വിതറികിടക്കുന്നതും ആണോ അത്? ഇതിനെയാണോ നിങ്ങള് നോമ്പെന്നും റബ്ബുൽ ആലമീനു മഖ്ബൂലായ യൌമ് എന്നും നിദാആക്കുക?
6ശുറൂറിന്റെ രിബാത്തുകള് കസ്റാക്കുകയും മുഹ്തരിഖായിന്റെ ഹബ് ലുകള് ഹല്ലാക്കുകയും മള് ലൂമരെ ഇത്വ് ലാക്കുകയും കുല്ലു ഹിലാലുകളും ഒടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതല്ലേ ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്ന നോമ്പ്?
7ജാഇഇനുമായി രിസ്ഖ് പങ്കുവയ്ക്കുകയും ബൈത്തില്ലാത്തവനെ ബൈത്തില് സ്വീകരിക്കുകയും നഗ്നനെ ഇൽബാസാക്കുകയും സ്വന്തക്കാരില്നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതല്ലേ അത്?
8അപ്പോള്, നിന്റെ നൂർ ഫജ്ർപോലെ പൊട്ടിവിരിയും; നീ സുർഅത്തായി റാഹത്ത് ബാലിഗാക്കും; നിന്റെ അദ്ൽ നിന്റെ അമാമിലും റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ മജ്ദ് നിന്റെ വറാഇലും നിന്നെ ഹിഫാളത്താക്കും.
9നീ ദുആ ഇരന്നാൽ റബ്ബുൽ ആലമീൻ ഇജാബത്ത് നൽകും; നീ ബുകാആക്കുമ്പോള് ഇതാ ഞാന്, എന്ന് അവിടുന്ന് ഇജാപ തരും. ളുൽമും ജരീമത്താരോപണവും സയ്യിയായ കലാമും നിന്നില്നിന്ന് ദൂരെയകറ്റുക.
10ജൂആകുന്നവര്ക്ക് ജവാദായി ത്വആം കൊടുക്കുകയും മള് ലൂമുകൾക്ക് രിളാ നല്കുകയും ചെയ്താല് നിന്റെ നൂർ ളുൽമത്തില് ഉദിക്കും. നിന്റെ ളുൽമത്തായ സാഅത്തുകള് ളഹീറ പോലെയാകും.
11റബ്ബുൽ ആലമീൻ നിന്നെ ദാഇമായി നയിക്കും; സഹ്റായിലും നിനക്കു മിൽഅ് അത്വാ ആക്കും; നിന്റെ അള്മുകളെ ഖവ്വിയ്യത്താക്കും. നനച്ചു വളര്ത്തിയ ഹദീഖയും യാബിസാകാത്ത ജദ് വലും പോലെ ആകും നീ.
12നിന്റെ ഖദീമായ റദ്മുകള് തജ്ദീദാക്കപ്പെടും. കസീറായ ജീലുകളുടെ അസ്സ് നീ ബിനാ ചെയ്തുയര്ത്തും. ഹാലികായ ജിദാറുകള് തജ്ദീദാക്കുന്നവനെന്നും ബൈത്തുകള്ക്കു കേടുപോക്കുന്നവനെന്നും നീ മദ്ഉവ്വാക്കപ്പെടും.
13സാബത്തിനെ മദ്സൂസാക്കുന്നതില്നിന്നും എന്റെ മുഖദ്ദസ് യൌമില് നിന്റെ ഇഷ്ടം അനുവര്ത്തിക്കുന്നതില് നിന്നും നീ പിന്തിരിയുക; സാബത്തിനെ സുറൂറാക്കുന്നതും റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ ഖുദ്ദൂസായ യൌമിനെ ബഹുമാന്യവുമായി കണക്കാക്കുക. നിന്റെ സ്വന്തം സബീലിലൂടെ നടക്കാതെയും നിന്റെ മുഖ്തളാകള് ത്വലബാക്കാതെയും ബാത്വിലായ കലാമിലേര്പ്പെടാതെയും അതിനെ തഅ്ളീമാക്കുക.
14അപ്പോള് നീ റബ്ബുൽ ആലമീനില് ഫറഹ് കണ്ടെത്തും. ദുനിയാവിലെ അഅ് ലാ മകാനുകളിലൂടെ നിന്നെ ഞാന് റുകൂബ്ചെയ്യിക്കും. നിന്റെ അബ്ബയായ യഅ്ഖൂബിന്റെ ഖിസ്മത്തുകൊണ്ട് നിന്നെ ഞാന് പരിപാലിക്കും. റബ്ബുൽ ആലമീനാണ് ഇത് അരുൾച്ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.